-
1 air-mail service
воздушная перевозка почты, авиапочтаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > air-mail service
-
2 air-mail service
Экономика: авиапочта, воздушная перевозка почты -
3 express
1. сущ.1) трансп. экспресс (поезд, автобус)He had boarded an express for Rome. — Он сел на экспресс до Рима.
2) общ. срочная пересылка [перевозка\] (грузов, почты)air express — воздушная экспресс-перевозка, срочная воздушная перевозка
See:delivery 1)3)а) общ. посыльный, курьерб) общ. срочное (почтовое) отправление, срочное письмо2. прил.1) общ. определенный, точно выраженный, недвусмысленный, ясныйSee:2) общ. специальный, особый; нарочитый3)а) общ. срочный, спешный; экстренныйexpress delivery — экспресс доставка, срочная доставка
express train — курьерский поезд, экспресс
See:б) общ. скоростной3. нареч.общ. срочно, спешно; экспрессом, с нарочным4. гл.to send smth. express — отправить что-л. с нарочным [с посыльным\]
1)а) общ. выражать; высказыватьto express one's opinion — выразить [высказать\] свое мнение
б) общ. выражать себя; выражать свои мысли, чувства, высказыватьсяto express oneself on smth. — высказаться по поводу чего-л.
в) общ. отображать, выражать; изображать, символизироватьWe can express that equation like that— Мы можем выразить это уравнение следующим образом...
It is expressed as a percentage. — Это выражено как процентное отношение.
2) общ. выжимать (напр., сок из фруктов)to express the juice from an apple, to express an apple — выжимать сок из яблока
3) общ. отправлять срочной почтой, с нарочным или экспресс-доставкой
* * *
1) определенный, точно выраженный, недвусмысленный; 2) срочный, спешный, экстренный.* * *• 1) /vt/ выражать; 2) /vrefl/ выражать свои мысли• экспресс -
4 commercial air transport operation
commercial air transport operation; commercial air transport flightAn aircraft operation involving the transport of passengers, cargo or mail for remuneration or hire.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 17)Official definition added to: AN 17 by Amdt 11 (2005) and AN 1 by Amdt 167 (2006).коммерческая воздушная перевозка; коммерческий авиатранспортный полёт; коммерческий рейсПолёт воздушного судна для перевозки пассажиров, грузов или почты за плату или по найму.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > commercial air transport operation
-
5 commercial air transport flight
commercial air transport operation; commercial air transport flightAn aircraft operation involving the transport of passengers, cargo or mail for remuneration or hire.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 17)Official definition added to: AN 17 by Amdt 11 (2005) and AN 1 by Amdt 167 (2006).коммерческая воздушная перевозка; коммерческий авиатранспортный полёт; коммерческий рейсПолёт воздушного судна для перевозки пассажиров, грузов или почты за плату или по найму.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > commercial air transport flight
См. также в других словарях:
Воздушная перевозка — (англ air carriage) перевозка пассажиров, груза и почты воздушным судном. По территориальному признаку В.п. делятся на В.п., при которых пункт отправления, пункт назначения и все пункты посадок расположены на территории РФ, и международные… … Энциклопедия права
ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА — транспортировка пассажиров, различных грузов и почты воздушным судном на основании и в соответствии с условиями договора воздушной перевозки … Юридическая энциклопедия
Воздушная перевозка — (англ air carriage) перевозка пассажиров, груза и почты воздушным судном. По территориальному признаку В.п. делятся на В.п., при которых пункт отправления, пункт назначения и все пункты посадок расположены на территории РФ, и международные… … Большой юридический словарь
ВОЗДУШНАЯ ПЕРЕВОЗКА — транспортировка пассажиров, различных грузов и почты воздушным судном на основании и в соответствии с условиями договора воздушной перевозки … Энциклопедический словарь экономики и права
Внутренняя воздушная перевозка — (англ. internal air carriage) по воздушному законодательству РФ воздушная перевозка, при которой пункт отправления, пункт назначения и все пункты посадок расположены на территории РФ (ст. 101 Воз.К РФ*). См. также Договор воздушной перевозки… … Энциклопедия права
Международная воздушная перевозка — (англ. international air carriage) по воздушному законодательству РФ воздушная перевозка, при которой пункт отправления и пункт назначения расположены: соответственно на территориях 2 х государств; на территории одного государства, если… … Энциклопедия права
международная воздушная перевозка — всякая перевозка на воздушных судах, при которой место отправления и место назначения, независимо от того, имелись ли перегрузка или перерыв в перевозке, расположены: а) на территории двух государств; б) на территории одного и того же государства … Большой юридический словарь
Внутренняя воздушная перевозка — (англ. internal air carriage) по воздушному законодательству РФ воздушная перевозка, при которой пункт отправления, пункт назначения и все пункты посадок расположены на территории РФ (ст. 101 Воз.К РФ*). См. также Договор воздушной перевозки… … Большой юридический словарь
Воздушная почта — Использование баллонной почты в Париже в 1870 году (открытка Франции, 1920) Воздушная почта … Википедия
ПЕРЕВОЗКА ВОЗДУШНАЯ — – перевозка пассажиров, багажа, грузов и почты на воздушных судах,, выполняемая воздушно транспортными предприятиями. П. в. регулируется Воздушным кодексом СССР (СЗ 1935 г. № 43, ст. 359), а также правилами, утверждёнными Главным управлением… … Советский юридический словарь
Перевозка воздушная — транспортировка пассажиров, багажа, грузов и почты, выполняемая авиатранспортными предприятиями на воздушных судах за установленную плату в соответствии с условиями договора П. в. Общие вопросы, связанные с международными П. в., регулируются… … Энциклопедия техники
